1:Několik let poté, co Marge LeBarge získala od Vyvoleného čip pro důlní rypadlo, odkoupila tato žena důl Morningstar.
2:Po čase byla Marge téměř jednohlasně zvolena starostkou města a poté využila získaného politického vlivu k tomu, aby se Redding začlenil do stále rostoucí federace New California Republic výměnou za křeslo v Kongresu NCR.
