{100}{}{Vidíš houževnatou starší ženu s unaveným úsměvem.} {101}{}{Vidíš Ardin Bucknerovou, majitelku hospody U Bucknerové.} {102}{}{Vidíš šikovnou a čilou ženu, které bude asi tak kolem 50 let.} {110}{}{Jsem ti velmi zavázána za nalezení mého Smileyho -- mnohokrát ti děkuji! Myslela jsem si, že je mrtev. Velice mě rozlobil, takhle si odejít! Když je zpět, myslím, že nebudeme více potřebovat Sulika.} {111}{}{Geckon kousl Smileyho. Smiley je tvým dlužníkem.} {112}{}{Pomůžu vždy, když je třeba. A líbí se mi, že jste nechali jít Sulika.} {113}{}{Myslím, že přesto zatím stále dává přednost Vám před geckonama. A teď mi ještě něco povězte, prosím.} {114}{}{No, nebuďte na něj tak přísná. On asi někdy nepřemýšlí nad tím, co dělá, víte? Nashle.} {120}{}{Slyšela jsem ze jsi zranil mého chlapce Toora. Nevím přesně co se stalo, ale nechci tě tu v okolí více vidět. A teď vypadni.} {130}{}{Zdravím. Moje jméno je Ardin Bucknerová a toto je můj dům.} {131}{}{Arggg.... Blurp.... dob-yt-čák} {132}{}{Pěkný, pěkný domek.} {140}{}{Připomínáš mi mého chlapce Torra. Vsadím se, že byste se k sobě hodili. Proč už za ním dávno neběžíš a nepovídáš si s ním? Nashle.} {150}{}{Zdravím. Jmenuji se Ardin Bucknerová a tohle je můj dům. Pověz, neviděl jsi tu někde v okolí města lovce kožešin Smileyho? (A napůl pro sebe) Už je hrozně dlouho pryč. Nikdy jsem mu neměla dovolit pouštět se do něčeho tak bláznivého.} {151}{}{Smiley? Ne, nevím nic o lovci takového jména. Povězte mi o něm víc.} {152}{}{Teď potřebuji něco jiného.} {153}{}{Zdravím, Ardin. Myslím, že půjdu zase dál. Nashle.} {160}{}{O tomhle si promluv s mojí dcerou, Maidou. V poslední době příliš nesleduji co se tu děje. Jsem hodně zaměstnána vedením svého podniku.} {161}{}{Ach, dobrá, udělám to. Ale teď, ještě informace o něčem jiném.} {162}{}{Tak dobrá, půjdu si promluvit s ní. Nashle.} {170}{}{Hlavně neplánuj nějaké hlouposti. Co tedy chceš?} {171}{}{V čem ti můžu být nápomocna, příteli?} {172}{}{Řekněte mi o Smileym, lovci kožešin.} {173}{}{Je tu někdo, s kým by se dalo hovořit o místních novinkách a událostech?} {174}{}{Potřebuji pokoj, prosím.} {175}{}{Potřebujeme pokoj, prosím.} {176}{}{Chci něco nakoupit.} {177}{}{Domnívám se, že zrovna teď, nepotřebuji nic. Nashle.} {180}{}{Nuže, mezi mnou a Smileym vznikla velká náklonnost. Konečně jsem si myslela, že ho přiměju souhlasit, aby se zde usadil a pomohl mi s mojí živností. Ale řekl mi, že napřed si ještě potřebuje zajít zjistit poslední věc.} {181}{}{Jakou věc?} {190}{}{Já zde pouze nabízím pokoje. Jestli chceš nakupovat nebo obchodovat, promluv si s mojí dcerou, Maidou.} {191}{}{Aha, tak dobře. Povězte mi ještě něco.} {192}{}{Děkuji. Nashle.} {200}{}{Právě teď máme plno. Sorry.} {201}{}{Napřed se podívám. Ano, myslím, že se právě uvolnil jeden pokoj. Bude to za $25.} {202}{}{Vezmu si ho. Zde je $25. Děkuji.} {203}{}{No, zrovna teď ho nepotřebuji. Řekněte mi ještě něco.} {204}{}{Konec konců...nepotřebuji pokoj. Nashle.} {210}{}{Obávám se, že tvé kapsy jsou prázdné.} {211}{}{Oops. Teď jako by se mi rozsvítilo, máte pravdu. Ale ještě něco jiného, prosím.} {212}{}{Omlouvám se. Bude lépe, když přijdu až budu mít víc. Nashle.} {220}{}{Děkuji ti. Děkuji ti za nalezení mého chlapce. Myslela jsem, že toho hlupáčka už nikdy neuvidím.} {221}{}{Torr přítel.} {222}{}{Rádo se stalo.} {223}{}{Nezmiňoval se tu někdo o odměně?} {230}{}{Děkuji ti. Myslím, že by ti možná neuškodil někdo, aspoň průměrně inteligentní, aby ti pomáhal ...takového - společníka na cesty. Promluvím si s Maidou ohledně propuštění Sulika.} {231}{}{Jsem ráda. Teď jen nevím jak ti vyjádřit svůj dík.} {232}{}{Torr přítel } {233}{}{Žádné díky nejsou potřeba. Byla to samozřejmost.} {234}{}{Nuže, vězte, že peníze jsou vždycky ta správná cesta, jak říci - děkuji.} {235}{}{Jestli byste dokázala rozmluvit Maidě ten Sulikův dluh, byla by odměna dostatečná.} {236}{}{. Sulik přítel?} {240}{}{Promluvím s Maidou ohledně věcí kolem Sulika. Možná, že bys s ní měl také promluvit.} {241}{}{Maida propustila Sulika. Maida být } {242}{}{Děkuji vám. Myslím, že Sulik ocení, jestli mu odpustíte jeho dluh. Hned si půjdu promluvit s Maidou. Nashle.} {243}{}{Mám radost, že už Sulika nepotřebujete. Ještě by mne však něco zajímalo.} {244}{}{ přítel.} {250}{}{Nemám mnoho, ale tady je $100. Přála bych si, aby to bylo více, ale přišli jsme o většinu brahmín a nejsme na tom nejlíp. Je mi líto.} {251}{}{Děkuji paní Bucknerová. Nashle.} {252}{}{V tom případě, možná... víte, přemýšlím o jiné odměně.} {260}{}{Dobrá, jistě musí být něco, čím bych ti prokázala svoji vděčnost. Hmm, zařídím, aby byl odpuštěn Sulikův dluh. Je volný a může jít. Vidím, že ne se všemi domorodci jsou potíže.} {261}{}{To zní dobře. Nashle.} {262}{}{Hmm, možná... víte, přemýšlím o jiné odměně.} {270}{}{Už nevím co si myslet. Můj chlapec Torr se ztratil. Přála bych si, aby mi ho někdo pomohl najít. Už je to dost dlouho, co odešel z domu.} {271}{}{Torr?} {272}{}{Co se stalo?} {273}{}{To je sice hezké, dámo, ale teď potřebuju něco já od Vás.} {274}{}{Dobrá, pomůžu Vám, ale až budete méně zaneprázdněná. Přijdu později. Nashle.} {280}{}{Odešel včera večer. Dostala jsem na něj zlost, že kvůli jeho špatnému hlídání přicházíme o poslední brahmíny. Už jsme si nemohli dovolit ztratit ani jednoho, ale on říkal, že je všechny odvlekli lido-brouci. Blázínek jeden.} {281}{}{Torr jít kam?} {282}{}{Myslím, že bratři Duntonovic mají možná něco společného se ztrácením brahmín. A neměla byste být na Torra tak přísná. Kam si myslíte, že mohl jít?} {283}{}{Kam si myslíte, že mohl jít?} {290}{}{No, vyhýbavě mi říkal, že hodlá jít tam, kde žijí ti lido-brouci. Jak asi víš, máme tu kaňon, východně odsud, v místech, kde paseme brahmíny. Nedávno odtam přicházely podivné, cize znějící hlasité zvuky. } {291}{}{Zvuky?} {300}{}{Děkuji ti za slib, že zkusíš najít mého syna. Doufám, že ho najdeš. Už mám o něj strach. Spěchej prosím.} {301}{}{Ok.} {310}{}{Už jsi našel mého syna? Nevím, co když už třeba nemůže dlouho vydržet? Prosím, najdi mi ho.} {311}{}{Torr?} {312}{}{Nebojte se, ještě to nevzdávám. Ale než půjdu... napřed něco chci.} {313}{}{Přicházím se jen podívat, jestli se už náhodou nevrátil. Budu pokračovat v hledání. Nashle.} {320}{}{Torr si byl jist odkud jsou ti lido-brouci, o kterých tvrdil, že unášejí naše brahmíny. Říkal taky něco o tom, že nám všem ukáže, a že není takový hlupák, jak si všichni myslí. Přeji si však, aby mi někdo přivedl mého syna zpátky.} {321}{}{Torr kaňon. } {322}{}{Ne jít Torr.} {323}{}{Zní mi to tak, že tenhle kaňon je dobré místo, kde začít hledat. Půjdu se podívat po vašem chlapci, paní Bucknerová.} {324}{}{Pomůžu kdykoliv je to nutné -- samozřejmě, pokud zrovna nemám něco důležitějšího. Torr bude jistě v pořádku. Nashle.} {325}{}{ jít Torr.} {330}{}{No věc... říkal tomu úkol. Tvrdil, že asi ví odkud pocházejí všichni Zlatí geckonové, a že se tam vydá, ujistit se co je na tom pravdy. Domníval se, že se jedná o nějaký druh magického pramene, nebo možná skryté jeskyně či vault nebo tak něco...} {331}{}{Hmmm.} {340}{}{No, nejsem si tak úplně jistá jestli to povídám přesně tak jak říkal, ale byl rozrušený když odcházel. Neměla jsem ho nechat odejít. Má už dva týdny zpoždění, dávno tu měl být...mám o něj velký strach.} {341}{}{Pomůžu Vám. A snad ho pro Vás najdu.} {342}{}{Lituji Vás, když to tak poslouchám. Ale mohu se zeptat na něco jiného?} {343}{}{To je velmi zlé, paní Bucknerová. Ale třeba od vás jen utekl. A asi taky vím proč. Nashle. } {350}{}{Och, děkuji ti. Vyznačím ti na mapě to místo o kterém hovořil. Pevně doufám, že ho najdeš. Pro někoho to nic není, ale já ho miluji a chybí mi víc, než by si kdo dokázal vůbec představit. Prosím, najdi mi ho.} {351}{}{Udělám co budu moci. Ale mám ještě pár otázek.} {352}{}{Vydám ze sebe to nejlepší, paní Bucknerová. Nashle.} {353}{}{Víte, tak s tímhle nechci nic mít. Nashle.} {360}{}{Tak našel jsi už mého Smileyho?} {361}{}{Bohužel, paní Bucknerová. Stále po něm pátrám. Mám teď nějaké otázky.} {362}{}{Ne, právě se na to chystám. Nashle.} {370}{}{Myslím, že se mému synáčkovi Torrovi přihodilo něco strašného. Počítala jsem s tebou (vzlyk), že mi ho jistojistě najdeš. Ten ubohý, prostoduchý chlapec. Nevím, proč jsem s tebou tak počítala.} {371}{}{Myslela jsem, že mi pomůžeš najít mého nehodného chlapce, Torra. Taková dobrá duše to byla a teď je jistě mrtev. Bude mi tak chybět.} {372}{}{Omlouvám se, paní Bucknerová. Nebylo v mých silách, ho najít. Ehm, chci ještě něco jiného.} {373}{}{Možná by Vám mohlo stačit, když donesu, co z něj zbylo. Nashle.} {374}{}{Torr? Kdo Torr? (krčíš rameny) Nashle.} {375}{}{Promiňte -- pomůžu, když to jde, ale opravdu se nedalo nic dělat. Ehm, nechci kazit tuhle pochmurnou atmosféru, ale chci ještě něco jiného.} {376}{}{Myslím, že bude lépe přijít jindy. Nashle.} {380}{}{No, ani mne to tak nepřekvapuje. Ach, plakala jsem o svého ubohého chlapce, a ke všemu to nebyla jeho chyba. (vzlyk) Dostanu tyhle Duntonovi. V tomhle zašli příliš daleko.} {381}{}{Tak za to se Vám omlouvám. Prosím, kam myslíte, že Torr šel?} {390}{}{Ok.} {400}{}{Našel jsi Smileyho? Kde je?} {401}{}{Kdo? Och, uch, ech. Ne, zatím nevím kam šel. Ehm, můžu se zeptat na něco jiného?} {402}{}{Je mrtev. Roztrhán a sežrán geckony.} {403}{}{Jenom si dělám srandu. Já, ehm, no, potkal jsem ho. Říkal, že utekl s jinou ženou. Sakra. Podívejte se kolik je už hodin. Musím běžet.} {404}{}{Ehm, já, ehm, to víte... Ehm, ne. Pořád po něm pátrám. Jistě se zde během pár dní objeví. Ehm, nashle.} {410}{}{Sežrán geckony? Tak tomuhle neuvěřím. Geckoni by nikdy nemohli roztrhat mého Smileyho, na něco takového je příliš dobrý lovec. Musíš se mýlit.} {411}{}{Ach, asi máte pravdu. Promiňte za takové zmatky. Ještě něco, prosím.} {412}{}{Kdepak, ještě pořád to vidím jasně před sebou. Či to, co z něj zbylo. Nebyl to hezký pohled, to mi věřte. No, uvidíme se později. Nashle.} {413}{}{Tak jo. Dostala jste mě. Ha, ha, Jen Vás tak tahám za nos, ehm, nohu. Jojo, tak je to. Dobrá, nashle.} #killap - expansion {414}{}{Ano, našel jsi něco?} {415}{}{Myslím, že bratři Duntonovi kradou vaše brahmíny. Jen sem myslel, že by ste to mněli vědět, madam.} {416}{}{Och, nic.} {417}{}{Co!? Jsi si tím jistý? Jaký máš pro to důkaz?} {418}{}{Našel jsem hromadu hmyzích části v Duntonových boudě při pastvinách. Konfrontoval jsem je a oni se přiznali, že je používali na strašení Torra.} {419}{}{Našel jsem hromadu hmyzích části v Duntonových boudě při pastvinách. Mohly být lehce použity na oklamání Torra.} {420}{}{Mohla jsem si myslet, že je to nějaký jejich trik! Chudák můj malej Torr, jak strašní ti kluci jsou. Dobře, to vysvětluje z čeho byl Torr vyděšený, ale potřebujeme důkaz, že Duntonovci taky kradli. Slovo proti slovu není dostačující důkaz, to víš.} {421}{}{Mohla jsem si myslet, že je to nějaký jejich trik! Chudák můj malej Torr, jak strašní ti kluci jsou. Dobře, to vysvětluje z čeho byl Torr vyděšený, ale potřebujeme důkaz, že Duntonovci taky kradli. Slovo proti slovu není dostačující důkaz, to víš. Navíc, všichni drží s Duntonovími, nejsem jsi jistá, zdali to bude snadné dostat se na konec. Doufám, že s něčím přijdeš.} {422}{}{Dobrá tedy, přijdu až budu mít víc důkazů.} {423}{}{Ve skutečnosti jsem zkontroloval značky na brahmínech bratří Dumontú. Vypadají, jako by je přeplácali přes jiné značky.} {424}{}{Tak to mají sečtené. S kopů hmyzích částí a dvojím označením máme dostatek důkazů, aby jsme se jich zbavili. O to se již postarám. Tihle darebáci již nebudou způsobovat další potíže. Dekuji ti za pomoc.} {425}{}{Tak to mají sečtené. S kopů hmyzích částí a dvojím označením máme dostatek důkazů, aby jsme je usvědčili ze zločinu. Škoda, jsou mrtví, jinak bych jim dala co proto. Myslím, že mají co si zasloužili. Dekuji ti za pomoc.} {426}{}{Rád jsem pomohl, madam. Chci se vás něco zeptat.} {427}{}{Z tahle Duntonových mi je blbě. Jsem rád, že jste se o ne postarala. Na shledanou.} {428}{}{Duntonovi dostali co si zasloužili. Na shledanou.} {429}{}{Opravdu? No, tak pokračuj, co jsi našel?} {430}{}{zkontroloval jsem značky na brahmínech bratří Dumontú. Vypadají, jako by je přeplácali přes jiné značky.} {500}{}{O vašich chybějících brahminách...} {510}{}{Neviděl jsi někde v okolí za městem lovce kožešin jménem Smiley? (napůl pro sebe) Už je hrozně dlouho pryč. Nikdy jsem ho neměla nechat se pouštět do něčeho tak bláznivého.} {520}{}{Děkujeme ti za pomoc s našimi problémy. Díky.} {530}{}{Jenom mne zajímá, co se tu ještě všechno děje.} #killap - expansion {540}{}{Našel jsem víc důkazů o Duntonových.} {600}{}{Hrozně moc ti děkuji.} {610}{}{Hrozně moc děkuji. Přivedl jsi mi zpět syna Torra a mého Smileyho. Nevím jak ti poděkovat.} {620}{}{Našel jsi mého syna Torra. Moc ti děkuji.} {630}{}{Našel jsi mého Smileyho. Děkuji, Hrozně moc ti děkuji.} {640}{}{Pomůžu Vám z těch potíží. Je hanba ztratit dva lidi, které máte navíc tak ráda.} {650}{}{Torr jen potřebuje čas od času trochu pomoci. Těší mne, že ho máte zpět.} {660}{}{Smiley měl tentokrát velké štěstí. Musíte mu říci, aby byl více opatrný.} {670}{}{Vždycky pomůžu, paní Bucknerová. Ještě se chci na něco zeptat.} {680}{}{Gurrrrg bloop?} {690}{}{Nemám o tom dobré mínění, madam. Nashle.} {700}{}{Torr je mrtev.} {710}{}{Ano našel.} {720}{}{Já, ehm, Já nevím kde jsou. Mohu mít nějaké otázky?} {730}{}{Oba jsou mrtví.} {740}{}{Torr zmizel? Co tím myslíš?} {750}{}{Nevím kde je. Chci se ještě na něco zeptat... a kdo ví, třeba se během našeho povídání vrátí.} {760}{}{Stále po něm pátrám. Bude lépe zase v tom pokračovat. Nashle.} {770}{}{Stále po něm pátrám. Bude lépe zase v tom pokračovat. Nashle.} {780}{}{Já, ehm, nevím kde je. Hmm... čas běží. Půjdu.} {790}{}{Chci se ještě na něco zeptat.} {800}{}{No, čeká na mne spousta práce. Dám se do toho. Nashle.} {810}{}{Urrrrrgh.} {900}{}{Našel jsi už mého syna, Torra? Mám o něj velký strach.} {910}{}{Našel jsi už mého Smileyho?} {920}{}{Našel jsi už mého syna, Torra, nebo přítele, lovce Smileyho?} {930}{}{Můj nehodný syn Torr utekl.} {940}{}{Nevěřím ti.} {942}{}{Och, je to pravda. Teď už pravděpodobně slouží jako potrava červům - no dobrá, pár zbytků se časem promění v geckonský sračky. Asi Vás zraňuji... takže - uvidíme se později.} {943}{}{Ehm, byl to od mne asi špatný *žertík*, omlouvám se.} {950}{}{Nechci s tebou mluvit.} {951}{}{Zmiz odtud.} {952}{}{Sakra, domorodci. Budou problémy.} {953}{}{Zmiz odsud, ty primitive.} {954}{}{Nebudu zde tolerovat někoho jako ty.} {955}{}{Nic ode mne nedostaneš, burane.} {956}{}{Už jsi tu napáchal dost škod.} {957}{}{Nech mě o samotě.} {958}{}{Ty hloupý potížisto, jdi odsuď pryč.} {959}{}{Už tě mám dost. Vypadni.} #dumb dialogue - added by killap --RP {2000}{}{Smilie?} {2001}{}{Huh?} {2002}{}{Ummm} {2003}{}{Já pomoct.} {2004}{}{Já ne rád příběh. Bye!} {2005}{}{Oh, dekuji ti. Vyznačím ti to místo na mapě, kde říkal že bude hledat. Věřím, že ho najdeš. Nestojí za moc, ale ještě stále ho miluji a stíská se my po něm víc než sem si myslela. Prosím najdi ho pro mne. Jsi si jistý, že to zvládneš… mentálně??} {2006}{}{Já silný. Já veřit v sebe.} #killap - expansion {1000}{}{Vyřešil si záhadu s mizejících brahmín.} {1010}{}{Ve skutečnosti, nějaká finanční kompenzace by byla hezká.} {1011}{}{Cože? Oh, samozřejmě. Velice jsi nám pomohl, takže ti dlužíme alespoň něco. Tady je $150.} {1012}{}{Díky za peníze. Ještě se uvidíme.}