#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz
# 0. Look
{100}{}{Vidíš závisláka.}
{101}{}{Tahle osoba je těžce zdrogovaná.}
{102}{}{Zdá se, že v těch drogách pěkně lítá.}
{103}{}{Zdá se, že v těch drogách pěkně lítá.}
{104}{}{Vypadá pěkně blbě. Obáváš se, že nekomunikuje díky nějaké droze.}
{105}{}{Už měla lepší dny. Vypadá, jako když má všechno na salámu.}
{106}{}{Tenhle závislák vypadá jako žijící mrtvola.}
{107}{}{Vypadá to, že se ten závislák chystá vrhnout šavli.}

# 1. CF: Attacked by PC
{150}{}{Ta světla mě ničí!}
{151}{}{Všude zrůdy!}
{152}{}{Co to bylo?}
{153}{}{Krvácím?}
{154}{}{To snad nemůže být pravda.}
{155}{}{Přestaň, člověče!}
{156}{}{Tak pomůže mi někdo?}
{157}{}{Pomoc!}
{158}{}{Vypadni!}
{159}{}{Hlava mi třeští!}
{160}{}{Nech mě o samotě.}

# 2. CF: Normal
{200}{}{Jéje, ty tak divně temně žhneš.}
{201}{}{Teda, ty jsi ale velký mládě.}
{202}{}{Neříkej jim, co víme, tady ne.}
{203}{}{Ahhh...}
{204}{}{Vidíš mě?}
{205}{}{Buď velmi, velmi potichu. Lovím králíky.}
{206}{}{Jak si našel cestu odsud?}
{207}{}{Pssst, schovávám se.}
{208}{}{Běžím rychleji než vlk!}
{209}{}{Cítím se jako živý!}
{210}{}{Rve mi to žíly...}
{211}{}{Přímo tam, mládě.}
{212}{}{Oooohhh, cítíš tu sílu?}
{213}{}{Jéje, ty žhneš...}
{214}{}{Miluju tě, člověče!}
{215}{}{Život byl ke mě tak laskavej. K tobě taky?}
{216}{}{Mrňous lítá v noci.}
{217}{}{Pozdrav se s mým malým přítelem.}
{218}{}{Chlapče, jsem ospalý...}
{219}{}{Už jsi viděl mého psa?}
{220}{}{Pssst, je právě za tebou...}
{221}{}{Moje!}
{222}{}{Oooh, moje hlava.}
{223}{}{Všechno mě bolí.}
{224}{}{Dostávám zimnici.}
{225}{}{Oh, potřebuju něco víc.}
{226}{}{Potřebuju nějaký povzbuzovadlo.}
{227}{}{Nemůžu čekat, potřebuju to hned.}
{228}{}{Tak ty jsi mi na to skočil?}
{229}{}{Ah, nech mě o samotě.}
{230}{}{Dostal jsem třes, člověče.}
{231}{}{Nesnáším tuhle část.}
{232}{}{Chci jen umřít.}
{233}{}{Nemáš nějaký svinstvo?}
{234}{}{Nemůžu to moc dlouho vydržet.}
{235}{}{Myslím, že mám horečku.}
{236}{}{Myslím, že hodím šavli.}
{237}{}{Možná kdybych jen spal...}
{238}{}{Dostal jsem třes, dámo.}

# 3. BGF: Hostile
{300}{}{Je to krev?}
{301}{}{Ach! Krvácím? Necítím nic!}
{302}{}{To štípe.}
{303}{}{Kdo to udělal?}
{304}{}{Co se děje?}
{305}{}{Krvácím... Myslím.}
{306}{}{Oh, ta bolest.}
{307}{}{Teď opravdu potřebuju nějaký povzbuzovadlo.}
{308}{}{Nech mě umřít.}

# 4. BGF: Normal
{350}{}{Ahhhh...}
{351}{}{Já se vznáším...}
{352}{}{Mám sílu!}
{353}{}{Zdravím, pane Kytičko.}
{354}{}{Všechny barvy...}
{355}{}{Mnohem vyšší přítel vidět to nebe?}
{356}{}{Oni neposlouchaj..}
{357}{}{Kde to jsem?}
{358}{}{Tady to je!}
{359}{}{Ne proboha! Stůjte! Počkejte...! Ok, jděte dál.}
{360}{}{Tam, tam... ahhh...}
{361}{}{Yea, baby!}
{362}{}{Co to bylo?}
{363}{}{Sasha? Kde jsi Sasho?}
{364}{}{Barvy blednou!}
{365}{}{Mami?}
{366}{}{Hej! Vypadni ode mě! Oh...}
{367}{}{Nedělej to!}
{368}{}{Nevidím... zase.}
{369}{}{Potřebovat...}
{370}{}{Dostat víc...}
{371}{}{Tam? Ne.}
{372}{}{Ne. Nemohu to najít.}
{373}{}{Zastav to.}
{374}{}{Ugh.}
{375}{}{Oh, ta bolest.}
{376}{}{<kašel> <kašel> <kašel>}
{377}{}{Ooh, moje hlava!}
{378}{}{Kam jsem položil mojí tajnou skříňku?}

# 5. Self Initiated: Attacking Player
{400}{}{Démon!}
{401}{}{Nepřítel jde na nás!}
{402}{}{Ty vrahu! Jsi zavražděn svým synem!}
{403}{}{Zrůda! Zabij to!}
{404}{}{Ah! Pargasraka!}
{405}{}{Ty nohy vod krysy chodí! Ahhh!}
{406}{}{Nesejmeš to ze mě!}
{407}{}{Dej to zpátky!}
{408}{}{Ne!!!}
{409}{}{Moje rodina!}