#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz
{100}{}{Vidíš špinavého, nemocně vypadajícího člověka.}
{101}{}{Vidíš člověka, jenž se bezprávně nastěhoval do cizího domu.}
{102}{}{Vidíš špinavého, nemocně vypadajícího člověka.}
{103}{}{Tohle je jeden z nejlepších bejváků, jaký už jsme léta neměli!}
{104}{}{Hmm... mořský vzduch!}
{105}{}{Tohle je život, co? Žádní šéfové, žádná vláda... jenom čistá mořská bríza.}
{106}{}{Tam v moři je auto. Rozbité a prorezivělé.}
{107}{}{Vsadím se, že děti to tady milují.}
{108}{}{Čerstvá mořská jídla každou noc! Chutné, dokonce i když to mělo dvě hlavy.}
{109}{}{Naši sousedi jsou jistě "zajímaví."}
{110}{}{My už se někdy rozhoupeme, jsem si jist.}
{111}{}{Líbí se ti naše domovy?}
{112}{}{Miluju život na pláži.}
{113}{}{Prosím, neubližujte mi!}
{114}{}{Ne! Neubližujte mi!}
{115}{}{Nechte mé děti být!}
{116}{}{Stůj! Neubližuj nám!}
{117}{}{Udělám cokoliv!}
{118}{}{Pomoc!}
{119}{}{Ale ne! Utiskovatel!}
{120}{}{Ach, kdybychom tam měli stráže!}
{121}{}{Teď lituji, že jsem se vzdal ochrany společnosti...}