#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz
{100}{}{Vidíš nadšeného Shi.}
{101}{}{Vidíš Mai Da Chianga, majitele Červených 888 Zbraní.}
{102}{}{Tohle je kulatý Shi, který vypadá, jako by byl na jetu.}
{103}{}{Ahoj! Vítej u Červených 888 Zbraní! Jsem Mai Da Chiang, majitel. Jak Ti mohu pomoci?}
{104}{}{Grokken di ma!}
{105}{}{Koupím!}
{106}{}{Hledal jsem nějaké zbraně.}
{107}{}{Řekni mi o tom místě.}
{108}{}{Zapomeň na to.}
{109}{}{Lituji! Nemluvím tvou řečí! Měj hezký den!}
{110}{}{Rrr?}
{111}{}{Ah, zbraň, hm? Dobře, to je co mám.}
{112}{}{-více-}
{113}{}{Super, super. Dík za tvou práci. Brzy se vrať zpět!}
{114}{}{Více otázek!}
{115}{}{Sbohem!}
{116}{}{Ne, to není dosti dobré. Lituji. Možná něco jiného?}
{117}{}{Více otázek.}
{118}{}{Ne. Nashle.}
{119}{}{Potřebuješ něco jiného?}
{120}{}{Koupím!}
{121}{}{Ne. Sbohem.}
{122}{}{Hledal jsem nějaké zbraně.}
{123}{}{Řekni mi o tom místě.}
{124}{}{Zapomeň na to.}
{125}{}{Žijeme tu léta, ale ne vždy jsme tady žili. Dr. Fung zná úplnou historii. Vsadím se, že hledáš to, co teďka hledáme i my.}
{126}{}{Jasňačka.}
{127}{}{Ne, vlastně jsem chtěl vědět historii. Najdu Funga. Zatím.}
{128}{}{Teď jsme převážně rybáři a vědci. Naši rybáři chytají ryby. Naši vědci pracují na projektu, o němž prohlašují, že změní svět.}
{129}{}{Změní svět, jak?}
{130}{}{Co dalšího se děje ve městě?}
{131}{}{Hmm. Zajímavé. Mám více otázek.}
{132}{}{Díky. Sbohem.}
{133}{}{Nevím. Oni svoje tajemství nevyzrazují.}
{134}{}{Aha. Co jiného se děje ve městě?}
{135}{}{Aha. Mám více otázek.}
{136}{}{Díky. Nashle.}
{137}{}{Máme dva soky válečných umění ve městě. Jsou to Lo Pan, člověk zamilovaný sám do sebe a Dragon, který miluje ostatní. Říká se, že kdo zvítězí, ten rozhodne o budoucnosti válečných umění.}
{138}{}{Aha. Něco jiného ve městě?}
{139}{}{Aha. Mám více otázek.}
{140}{}{Díky.}
{141}{}{Je tu gang tuláků, kteří se přestěhovali do tankeru Poseidon Oil 
na molu. Uvnitř žila různá individua, ale tito tuláci je zavřeli v
nižším podpalubí. Ačkoli jsou to outsideři, jsme za
tenhle úkol únoscům vděční.}
{142}{}{Nějaké jiné zprávy?}
{143}{}{Aha. Mám více otázek.}
{144}{}{Díky. Sbohem.}
{145}{}{Vědci říkali, že se někdo dostal přes jejich počítačovou ochranu a ukradl jejich tajemství.}
{146}{}{Nějaké jiné zprávy?}
{147}{}{Aha. Mám více otázek.}
{148}{}{Díky. Nashle.}
{149}{}{To je prozatím vše. Měj se.}
{150}{}{Ty taky.}
{151}{}{Jsi zloděj, vrah a ničema. Obávám se, že ti budu muset ustřelit prdel, chlapečku.}