#tento soubor prelozil MAG2
#
{100}{}{Vidíš rudolícího, přátelsky vypadajícího muže.}
{101}{}{Tohle je Duppo. Pracuje ve Stockmenově asociaci.}
{102}{}{Je zavalitý, přátelský se naducaným obličejem a jemnými světlými vlasy.  Má pružnou chůzi.}
{103}{}{Zdravím tě, cizinče. Ty nejsi odsud, myslím tím, že nejsi rančer, že? Přicházíš si najít práci nebo tu chceš něco nakoupit? }
{104}{}{Co to bude, cizinče?}
{105}{}{Práci.}
{106}{}{Nakoupit.}
{107}{}{Dobrá, jmenuji se Duppo. Nabízím zde produkty z ranče a nabízím i práci. Abych řekl pravdu, nevypadáš na honáka. Jak ti to jde s pistolema? }
{108}{}{Pořád hledám pár strážných, jestli máš zájem. Umíš to se zbraněmi?}
{109}{}{Heh. Zabít umět.}
{110}{}{Myslím, že dobře.}
{111}{}{Nejsem pro násilí.}
{112}{}{Dobrá tady je můj sklad. Prošmejdi si všechny stoly a podívej se co mám. Jestli se ti něco nelíbí, nastav zadek Busterovi ať tě může vykopnout. Samo, že tě nejdřív obere.}
{113}{}{Hmm, dobře, snad umíš. Hledám honáky pro zahnání brahmín do Reddingu. Platím $2000 mínus všechny ztráty, které cestou utrpíme. Jestli máš zájem, buď zítra u brány k Westinovi. Jestli tam nebudeš, jedem bez tebe. Platí? }
{114}{}{Budu tam.}
{115}{}{Ne, nezajímá mě to.}
{116}{}{Zní to hezky.}
{117}{}{Hmh, nechci jet do Reddingu.}
{118}{}{Dobře, ale pak tady pro tebe není práce. Venek je drsný. Není tam místo pro měkkoty, cizinče.}
{119}{}{Ještě něco?}
{120}{}{Bezva. Ještě něco, cizinče?}
{121}{}{Nakoupit.}
{122}{}{Práci.}
{123}{}{Wes-tin?}
{124}{}{Hledám Rogera Westina. Slyšel jsi o něm něco?}
{125}{}{Kde najdu Franka Carlsona?}
{126}{}{Carl-son?}
{127}{}{Sbohem.}
{128}{}{Myslíš Rogera Westona? V západní části města.}
{129}{}{Jeden z podílníku tady. Na západě města. Myslím, že nehledá výpomoc na ranči, jestli je to ten důvod, proč s ním chceš mluvit. }
{130}{}{Je viceprezidentem; to je všechno, co vím. Víc ti opravdu nemohu říct. Tráví všechen svůj čas v Prezidentském domě. Téměř nevychází, zvlášť po všech těch problémech tady. }
{131}{}{Carlson. Velký šéf. Bydlí ve velkém domě. To je vše.}
{132}{}{Sorry - honácká sezóna skončila. Přijď za pár měsíců.}

{133}{}{Hmm, hmm...je nějaká jiná možnost, jak tu ve městě přijít rychle k prachům?}
{134}{}{Byla by tu jedna možnost. Ale musím říct, že úřady by nebyly rády, kdyby se to dozvěděly.}
{135}{}{Dobrá, klidně zaplatím za pár informací.}
{136}{}{Aha, hmmm - kolik konkrétně?}
{137}{}{Co takhle 500?}
{138}{}{Co takhle 300?}
{139}{}{Co takhle 200?}
{140}{}{Co takhle 100?}
{141}{}{Dobrá, nevíš to ode mne, ale heslo pro zadní vchod je GANG PROBLEM LIMB.}
{142}{}{Hmm... to není zrovna lákavá nabídka.}
{143}{}{Hmmm.. nesmíš zapomenout, že mám deset dětí.}
{144}{}{Hmmm.. no, žena bude chtít nový kožich.}
{145}{}{Hmmm.. chtělo by to krapet víc..}
{146}{}{Ach, málo financí v tuhle dobu?}
{147}{}{Určitě.}
{148}{}{No tak, pryč s lakomostí.}
{149}{}{Už jsi blízko.}
{150}{}{Hele, potřebuju nějakou motivaci.}
{151}{}{Pospěš, dokud se nikdo nedívá.}
{152}{}{Určitě se nechceš zaplést se zákonem?}
{153}{}{Už to je skoro ono, jen to ještě trochu pusť.}
{154}{}{Je to v pořádku, ale jen krapet víc, slibuju.}

{155}{}{Jestli máš zájem, buď zítra u brány k Westinovi. Jestli tam nebudeš, jedem bez tebe, rozumíš?}