Vault šílené brahminy - největší stránka o sérii Fallout v češtině a slovenčine.

   "Uvolnění editorů Falloutu nese konečně své ovoce a tak zde máme jeden z prvních projektů nazvaný Mutant Rising, čili Povstání Mutantů. Stránku hry si můžete prolézt zde (díky NMA za upozornění) a něco k příběhu vám taky přeložím, nebojte se zlatíčka moje. Petruschka je přece hodný strejda - a teď už honem vyčistit zoubky, hupky strejdovi na klín a bude se vyprávět před spinkáním: 30 let po událostech F2 žije vaše postava - syn hrdiny F2 - v hnízdě jménem Elko, jehož obyvatelé jsou namixováni z osazenstva Vaultu 13 a kmene vašeho fotra. Nicméně fotříkův přítel Cassidy chcípá na srdeční slabost a vy jste vysláni do pustin. Máte vyhledat jakéhosi vaulťáckého doktora, který experimentuje s náhradami orgánů. Když doktora konečně najdete a dotáhnete za flígr do Elka, jste opět vykopnuti – tentokráte máte najít součástky pro umělé srdce. Měly by se nacházet ve V13, ale tam najdete jen část potřebných hejblátek a nějaké indicie, kde hledat zbytek. Při svém pátrání (ten starý paprika Cassidy by mi za to tedy nestál. Konečně jednou tam musíme všichni, ne?) narazíte nejen na nějaké ty chlopně a osrdečníky, ale i na zbytky Masterovy armády, která se, zdá se, houfuje k dalšímu útoku na zbytky lidstva... A teď už hupky z klína (áááááááách.... erhm) a šup do hajan, broučci...."

Takto, před neuvěřitelnými 18ti lety, uváděl na světlo světa českým čtenářům modifikaci Mutants Rising strejda petruschka.

Mutants Rising, dále jen MR. Projekt, který byl ohlášen mezi prvními a do dneška nebyl dokončen. Většina lidí už nad ním zlomila hůl, tak jako já. A pak se jednoho dne dočtu, že jediná překážka v tom, aby byl projekt dokončen, je dodělat 320 skriptů (z celkových cca 1000). Vše ostatní je hotové, včetně dialogů a grafiky. Z jedenácti lokací je jich 6 plně hratelných.

Pixote, který už má za sebou pěkných pár let mapování ve Fallout 2 modifikacích, se včera svěřil s tím, jak na tom MR je a zároveň požádal komunitu, aby s dokončením pomohla. Ardent, který vytvořil většinu scriptů, potřebuje helfnout.

Pixote včera po deseti letech kompletně dokončil všechny mapy a rozhodl se je zveřejnit a to včetně popisu místa, částečně z důvodu, aby případné zájemce o pomoc navnadil a částečně z rezignovanosti. Svoji práci odvedl a dál už s projektem sám nepohne. Zatím je k dispozici celá slepá mapa a dvě lokace, Elko a Dayglow, k nahlédnutí pod spoilery zde.

V dalším zveřejňování chce v příštích týdnech pokračovat. Bude se jednat o 150 a více obrázků map. Jestli to tak bude, už není teď tak jisté, protože se mu hned ozval jistý Mr. Stalin, který nabídl své služby za podmínky, že budou všechny dialogy a design dokumenty přeloženy do ruštiny. Těžko říct, jestli to myslel vážně nebo ne. Tak či tak, vypadá to, že se ledy pohnuly a něco z toho bude!

Odkazy:

- novinky k MR u nás ve Vaultu

- intro

- stránka modifikace

- Discord

- demo teaser a demo ke stažení z roku 2011

Keybord Gecko, překládající tuto modifikaci, přímo raketově pokračuje ve svém díle a už asi vidí světlo na konci tunelu.

Jak skvěle hra vypadá, se nejlépe přesvědčíte ve videích, které začal Keybord Gecko zveřejňovat na svém Youtube kanále. V tom posledním ukáže pár postav, úkolů ve hře a odpovídá i na některé otázky, které by vás mohly zajímat.

Stav překladu zobrazený níže je z 15.3. Jak rychle jde práce Keybord Geckovi od ruky si můžete porovnat s dřívějšími našimi novinkami nebo přímo na fóru NMA, kde se každý týden stav aktualizuje.