Vault šílené brahminy - největší stránka o sérii Fallout v češtině a slovenčine.

Tak se někteří z vás konečně dočkali. Falloutovské překvapení roku v rámci Fallout 2 modifikací se konečně dočkalo anglické verze. Spoluautor nejočekávanějšího módu Mutants Rising Pixote přeložil pomocí Google Translate většinu textů ve hře. Jak sám řiká, je to stále rozdělaná práce a kvalita není nejlepší, každopádně je to pro nerusky mluvící hráče to jediné co nyní je. 

Jak na to:

1. stáhněte si Fallout of Nevada (nejlépe z oficiálních stránek - cca 200Mb)
2. stáhněte si Pixotův překlad (FON Translation 001.rar - 5 Mb) + opravu (FON Translation 002.rar - 1.15 Mb) + opravu (FON Translation 003.rar - 5.4 kB) - poslední oprava je ke dni 27.6.2011. Pro novější verze sledujte NMA fórum.
   
3. rozbalte hru a nakopírujte do ní překlad (všechno přepsat).
4. potřebujete ještě soubor critter.dat z původní Fallout 2 hry, takže buďto nainstalujete původního Fallouta 2 a zkopírujte ho z něj nebo ho možná máte na CD/DVD jako samostatný soubor a obejdete se bez instalace.
5. hrajte - jestliže se vše povedlo, uvidíte anglické menu a hru budete začínat na 1. podlaží vaultu. 

Opět upozorňuji že je to pouze ---beta--- Google překlad, takže vám to může zkazit požitek ze hry. Každopádně v případě nějakých problémů se můžete obrátit na topic na NMA fóru či se zeptat tady v komentářích. 

Na závěr krátká omluva že novinka o angličtině trvala tak dlouho, ale prozatím jsem nucen z technických důvodů používat počítač starý jako Fallout 2 sám a trvá mi dlouho než se mi načte stránka či něco nainstaluje/rozbalí.

Vzhledem k tomu, že poslední 3 aktuality, (kromě Honest Hearts), mají téměř stejný název a vždy je tam slovo "za pakatel", tak ani ta dnešní nebude vybočovat z nové tradice :-).

Tentokrát zde nemáme žádnou hru ale filmy a to hned 3 najednou, konkrétně kompletní trilogie o Šíleném Maxovi.

Milovníci post apokalyptické budoucnosti a fanoušci těchto stránek tyto filmy znají už nazpaměť a vám ostatním doporučuji se mrknout na info buď zde ve vaultu nebo na ČSFD.

Celá trilogie vychází na příjemných 449,- a nebo pokud už nějaký díl doma máte, tak není problém si za 179,- dokoupit jen ten, který vám ve vaší sbírce ještě chybí.

Cenega, jako vždy, nezklamala. Psát oficiální, neoficiální či amatérská je zbytečné, zdá se, že ti kompetentní ani nevědí, že nějaké Honest Hearts vyšlo, navíc ta "tovární" tu nikdy volně ke stažení nebude. K mému "smutku" již není překlad "volný" a to díky SharkCB, jemuž na celé češtině patří lví podíl jak co do množství tak obsahu.
Jedná se o betu, je nedostatek "zkušebních jezdců", takže odkaz downloadu na home být nemůže, aktuální verzi lze stáhnout z linku na fóru.

Smejki EDITuje: Tak, a páč mi provider konečně opravil net (první online zprávou po pěti dnech byla pardubická tornáda!), můžete si češtinu stáhnout i z naší milé brahmínky, v sekci FNV - download.