Vault šílené brahminy - největší stránka o sérii Fallout v češtině a slovenčine.

,,Luku,přilož už do krbu,je tady zima...,,promluvil starým hlasem Starý Edward.V domě na okraji města Hub se sešla celá jeho rodina při setkání s jeho dávným přítelem,bývalým paladinem bratrstva oceli.
,,Edwarde,co ty vlastně děláš?Slyšel jsem,že obchody poslední dobou nějak neklapou,nevím co je na tom pravdy,ale víš co...,,zeptal se paladin.
,,Bohužel je to pravda,Earle.Kukuřice neroste a my jí už nemáme ani na svoji vlastní spotřebu.Jde to všechno do háje.,,odpověděl Edward a v noční pustině při tom smutně zafičelo,jako by dodávalo pravdivost jeho slov.
,,Ale tady Luk,ten přece jezdí s karavinama.To vás neuživí?,,
,,Od tý doby,co se karavany začly ztrácet,není už moc peněz na vejplaty...,,namítl Luk,syn Edwarda.Edwardova manželka přinesla na tácu leguány a ve skleničkách nuka-colu.
,,Earle,mohl by jsi se přimluvit,aby Luka vzali do Bratrstva.Jenom nám řekni jak na to.,,Lyenna,Edwardova manželka na Earla udělala tázavý pohled.
,,To bych mohl,ale ani já už nevím,jak jsem se tam dostal.Snad mi k tomu pomohlo tohle.,,Earl vytáhl z kapsy pytlíček a položil ho na stůl,,tahle věc je prokletá.Nechtěl bych vás ohrozit...
,,A čím?Vždyt je to jenom obyčejná opičí pracka,jak by nám mohla ublížit?,,zeptal se Luk.
,,Kdysi mi jí dal poutník a řekl,že se jí potřebuje zbavit.Měl strach v očích,nevím ani jak se jmenoval,ale tu pracku jsem si vzal.Řekl ,že mi splní moje přání.Potom si vzal pistoli a prostřelil si hlavu.Pohřbil jsem toho muže a vydal se k sídlu bratrstva,abych vyzkoušel ůčinky té věci.Přál jsem si,aby mě vzali jako rekruta.A kupodivu,ono to vyšlo.Po několika letech služby k nám převelily nového kapitána.Byla to zrůda,vyvrcholilo to tím,že z nějakýho neznámýho důvodu nechal popravit mýho kamaráda.Večer jsem si přál,aby byl potrestanej.Ráno vstal a chtěl zavelet nástup,ale dostal infarkt a svalil se na moji botu a zlomil si vaz.Ještě téhož dne jsem od bratrstva utekl a dál už to znáš sám.Našel jsi mě dehydratovanýho v poušti.,,dokončil svoji řeč s pohledem na Edwarda.,,Zničím ji,je to zlo.,,a hodil ji do ohně.
Luk ale hbitě vytáhl pracku z ohně a schoval ji k sobě do dlaně.
,,Varuji vás,jenom vám uškodí,,sledoval s ůzkostí v hlase Earl.
,,Jedno přání přece neuškodí,,prohodil z legrace Luk.Edward přikívl,,Potřebujeme 200 zátek na opravu domu.Co takhle si je vyčarovat?,,pokračovl Luk.
,,Varuji vás naposledy,tahle věc přináší jen potíže.,,a odešel,aniž by se rozloučil.
Luk zamumlal bez hnutí brvy přání.Zdálo se,jako že se pracka hýbe.Nakonec se všechny prsty natáhly a Luk jí upustil na zem.

Ráno odjížděl Luk s karavanou na jih do L.a. pohřebiště.Edward uložil pracku do stolu a šel obdělávat zahradu. Luk se s karavanou nevrátil.Edward se se svojí řenou vyptával kde je jejich syn.Dostalo se jim odpovědi,že májí jít do kanceláře Far go traders.Uvnitř je přivítal zástupce vedoucího Rutger,s tím aby se posadily.Poté začal řeč.
,,Váš syn se s naší karavanou nevrátil z důvodu,že už ani nemůže.Byl bohužel zabit,když naše karavana bojovala proti Nájezdníkům.Moc z něj nezbylo,granát vybuchl přímo vedle něho.Kancelář far go traders nenese žádnou zodpovědnost za tuto ůjmu.Přesto chce nabídnout alespon odškodné.,,
,,Kolik?,,zeptal se zdrcený Edward.
,,200 zátek.,,
Edward se skácel.

Večer druhého dne opět Edward brečel do polštáře.Luk byl dobrý syn.S jeho ženou se ale začaly dít podivné změny.Byla pobledlá a pořád nic nejedla.
,,Já ho chci zpátky Edwarde!,,zakřičela Lyenna.Už to bylo tak.Je šílená...
,,A jak bych to měl udělat!Je mrtvý,s tím nic neuděláme!,,
,,Ale uděláme!Máš přece tu pracku!Vyslov přání,aby náš syn žil!,,
Aby žil.Tolik si to přál.Ale už nebylo cesty zpátky...
,,Přeji si,aby náš syn žil.,,pracka se opět začala chovat jako živá.
Ozvalo se mohutné zaklepání!
,,Edwarde!Náš syn je zpátky!Miláčku,už jdu!Chudáček,takovou dálku musel ujít až k nám...
,,Ne Lyenno!,,
Opět se ozvalo klepání.Vtom to Edwardovi došlo.Mrtví jsou pořád jenom mrtví.A to co stálo za dveřmi,rozhodně už nebyl jejich syn...
,,Miláčku!Už jdu!Už jen ta závora nahoře a budeš vevnitř!Vydrž!,,
Opět se ozvalo klepání.Panebože,rychle najít ten talisman,než se ta věc dostane dovnitř!
Závora už byla skoro dole,Lyenna si musela vzít stoličku,aby dosáhla nahoru.
Edward přehraboval ve stole všemi věcmi,aniž by věděl kde to je.
Vtom se dveře otevřely.Pustinu prořízl výkřik plný hrůzy a beznaděje.Vzapětí bylo vysloveno přání.Nastalo ráno...
,,Edwarde?Halo!,,Tady je to odškodný!Tak kde jste kdo?,,
,,Tady jsem.,,
Rutger se podíval za postel.Edward tam seděl skrčený.
,,Co se tu stalo,proboha?,,
,,Prosím,vemte si tuhle věc.Ukázal na pracku.,,
,,A k čemu mi to bude?,,
,,Splní vám každé přání,,odpověděl slabým hlasem.
Rutger s nepořízenou vyšel ven z domu s prackou v ruce.Za ním se ozval tlumený výstřel.